Nov 10 2010

Policía Local irrumpe en el Gaztetxe de Gasteiz

Nota de Prensa de Gasteizko Gaztetxea

El pasado viernes y coincidiendo con los actos de celebración por haber sido elegidos Capitalidad Verde Europea, la policía municipal no encontró una mejor manera de festejarlo que entrando en el Gaztetxe. Hacia las 00:15 de la noche, dos agentes armados con una cámara de fotos en la mano (más la pistola, más la porra, más un séquito de paisanos en las inmediaciones, más un par de furgonetas del cuerpo ‘espacial’ de policías municipales en los aledaños de el jardín falerina…) irrumpieron en nuestra casa justificando su presencia a la elaboración de un informe que va a hacer la policía municipal para departamento de Medio Ambiente del ayuntamiento. Para ello sacaron fotos a diferentes estancias del Gaztetxe sin pedir permiso a nadie.Después de informarnos del motivo de su presencia comenzaron nuestras preguntas, a las que el mando respondía con invenciones legales improvisadas con suma ignorancia. El ayudante a su vez, apoyaba las tesis de su superior repitiendo lo que decía cuan lorito parlante aunque se mostraba nervioso pues parecía darse cuenta de la cara dura y la estupidez de su superior. A la pareja se le iba agotando la imaginación y como todo perro asalariado, acabó por justificar su presencia y existencia con la frase comodín soy policía y puedo hacer lo que quiera. Poco después se marcharon.

En un día en el que Gasteiz está llena de reyes de la farándula, televisiones, políticos etc y en el que la policía exhibe una arrogancia y prepotencia mayor de lo normal (sí, lo pueden hacer!), parece ser que para ese informe del ayuntamiento se necesitan fotos del Gaztetxe con luz de medianoche. Qué cosas más raras hace el ayuntamiento no? VENGA YA ! BASTA DE PROVOCACIONES!

La policía no tiene lugar en la sociedad y mucho menos en nuestra casa. Vitoria será verde por fuera pero sigue estando podrida por dentro y seguirá estando podrida mientras la clase política siga haciendo lo que les venga en gana. Nosotras seguiremos molestando como lo hemos hecho siempre, no toleraremos este tipo de provocaciones.

Komisaldegirik ez!!
Munipak auzotik kanpora!

(EUSKARAZ)

Pasa den asteko ostiralean, Europako Hiriburu Berdearen izendapena ospatzeko asmoz, Udaltzaingoak Gasteizko Gaztetxean sartzea erabaki zuen. Gaueko 00.15ak aldera, Udaltzaingoak Udaletxeko Ingurumen Sailerako egin behar duen “txosten” baten aitzakiarekin, bi polizia-agente sartu ziren oldarka Muinoko Etxean eskuetan kamera bat zutelarik (gehi pistola zein porra bana, “kalez” jantzitako eskuadroi bat kanpoaldean, gehi munipa ‘espazialez’ beteriko furgoneta bi Falerina inguruan…). Aitzakia horrekin Gaztetxeko hainbat guneetako argazkiak atera zituzten inoren baimenik gabe.

Agenteek bertan egoteko arrazoiak eman ostean hasi ziren gure galderak, baina “buru”-ak asmakizunez beteriko eta momentuan bertan inprobisaturiko erantzunak baino ez zizkigun eskaini. Bere laguntzaileak, ongi hezitutako loro baten antzera. nagusiak esandakoa errepikatzen zuen behin eta berriz, nahiz eta batzuetan agerian zen bere nagusiaren jarrera harroak urduritzen zuela. Azkenik, bikotearen irudimena agortu egin zen, eta orduan soldatapeko txakurrek egiten duten moduan, bertan egotea betiko esaldiarekin justifikatu zuten: polizia naizenez gero, nahi dudana egin dezaket. Minutu batzuen ostean ospa egin zuten.

Politikoz, telebistaz, antzeztearen erregeez, etab. beterik dagoen Gasteiz honetan, zeinetan hori gutxi balitz poliziak harrotasun zein hantuste ikaragarriarekin jokatzen duen, ematen du udaletxeko “txosten” horretarako ilargiaren argipean harturiko Gaztetxeko argazkiak behar zituztela. Ez al da arraroa Udaletxe honek egiten dituen gauzak? ASKI DA! UTZI ITZAZUE PROBOKAZIOAK ALDE BATERA!

Poliziak ez du lekurik gizartean eta are gutxiago gure etxean. Baliteke kanpotik Gasteiz berdea izatea, bina barrutik, ustelduta jarraitzen du, eta horrela izango da politikoek nahi dutena egiten jarraitzen duten bitartean. Baina guk gurean jarraituko dugu, orain arte egin izan dugun modu berdinean, eta argi gera dadila ez dugula hau bezalako jarrera probokatzailerik onartuko!

Komisaldegirik ez!
Munipak auzotik kanpora!

Enlace permanente a este artículo: http://vitoria.cnt.es/blog/2010/11/10/policia-local-irrumpe-en-el-gaztetxe-de-gasteiz/